En un mundo mágico, la pequeña Sophie –quien hace sombreros en la tienda que su padre le heredó- se encuentra con un hechicero llamado Howl. Pero una malvada bruja, en un ataque de celos, hace caer una maldición sobre Sophie, transformándola en una viejita. Desesperada, Sophie abandona su casa y vaga triste, sin rumbo fijo, cuando de pronto se encuentra con el Castillo Vagabundo de Howl, el hechicero. Escondiendo su verdadera identidad, entra al castillo como ama de llaves. ¿Qué aventuras mágicas le esperan a Sophie con este hechicero en el increíble viaje del Castillo Vagabundo?

Regiones 1 y 4